14/07 内地原油进口量8载首缩

疫情阴霾逐步消退，伴随而来的是大宗商品涨价潮。受此影响，内地上半年原油进口量达2.61亿吨，按年减少3%，是2013年以来同期首度收缩，加上铁矿石进口量已连续第3个月下降，6月更降至8,941.7万吨的13个月低位，差过市场预期，再惹来市场对通胀风险的忧虑。

铁矿石均价年飙67%

海关总署统计分析司司长李魁文昨指，自去年下半年以来，国际原油、铁矿石等价格快速上涨。以今年上半年计，内地原油进口均价为每吨2,888.5元（人民币‧下同），按年涨20.5%；铁矿石进口均价更按年飙67.3%至每吨1,075.8元。

李氏续指出，当前内地经济继续呈现稳中加固、稳中向好的态势，有利于物价平稳运行的因素也不断增多。近期国务院也部署做好大宗商品的保供稳价工作，政策效应持续释放，有利于稳定市场。虽然国际大宗商品价格上涨阶段性推升企业生产成本，但输入性通胀的风险总体可控。

人行：PPI望下季回落

最近几个月生产物价指数（PPI）按年急升同样引起通胀失控的担忧，人民银行货币政策司司长孙国峰昨日再派「定心丸」，指PPI上升是阶段性，今年第二季及第三季或维持相对高位，但随着基数效应逐步消退和全球供给恢复带来的输入性影响减弱，PPI有望在第四季及明年回落。

值得留意的是，中国正采取行动来缓解威胁到经济增长的电力短缺问题，海关数据显示，内地上月煤炭进口量高达2,839.2万吨，为今年以来最高，同月天然气进口量按年飙22.51%至1,020.9万吨。