13/9 飓风弗朗辛扰乱美石油生产 纽油涨逾2%

由于飓风弗朗辛导致美国墨西哥湾石油和天然气生产中断，石油期货周四连续第二个交易日走高。 纽约10月期油价格升1.66美元或2.5%，至68.97美元。 布兰特11月期油价升1.36美元或1.9%，至71.97美元。