18/8 美元回落

原油期货价格周四 (17 日) 上涨，令连 3 日的跌势止步。先前因中国需求前景疲软、美国公债殖利率上升和美元走强，原油价格已连续 3 日收低。

能源商品价格

• 9 月交割的西德州中质原油 (WTI) 期货价格上涨 1.01 美元或 1.3%，收每桶 80.39 美元。

• 10 月交割的布兰特原油 (Brent) 期货价格上涨 67 美分或 0.8%，报每桶 84.12 美元。

• 9 月交割的汽油期货价格下跌 1.6%，收每加仑 2.82 美元。

• 9 月交割的热燃油期货价格上涨 2.4%，收每加仑 3.09 美元。

• 9 月交割的天然气期货价格上涨 3 美分或 1.1%，收每百万 Btu 2.62 美元。

市场驱动力

WTI 原油价格上周登上今年以来最高，但在经历连 7 周涨势后，原油价格已见回落。

Sevens Report Research 联合编辑 Tyler Richey 表示，交易员对「经济软着陆 / 不着陆」的情景信心增强，令上周油价刷新今年高点，而能源资讯局 (EIA) 公布的每周数据显示消费者需求指标反弹，支撑了此一说法。

美国经济数据火热，推动美国公债殖利率飙升，10 年期公债殖利率创下 2008 年以来的最高水准。

Richey 表示，公债殖利率上升系反映「长期较高的 Fed 政策利率环境」，因该环境只会进一步抑制经济增长，并对未来几月和几季的石油需求产生负面影响。

「然而，对石油来说，本周的消息不太鼓舞人心，且中国房地产行业与更广泛的中国经济升起新担忧情绪，对经济增长的乐观情绪泼一盆冷水。」

「上半周国内外经济数据不佳，进一步打压石油和成品油。Fed 政策预期温和转鹰，加剧市场对紧缩政策将抑制经济增长并陷入经济衰退的担忧。从需求角度来看，这绝对不利于石油和成品油。」

美元近期反弹，ICE 美元指数过去 5 天上涨近 1%，但周四回落，此前公布 7 月领先经济指数下降 0.4%，连续第 16 个月下降。美元走强不利以美元计价的大宗商品价格。

Richey 表示，若要石油重现夏季涨势并突破今年新高，就必须看到可衡量的证据，表明 Fed 在实现软着陆方面取得进展，以及海外经济开始趋于稳定，尤其是中国经济。否则上周的反弹最终只会是一次虚假的上行突破，油价仍可能回落至今年熟悉的交易区间 67 至 83 美元。

与此同时，EIA 周四公布，上周 (8/11 止) 美国天然气库存增加 350 亿立方英呎，符合 S&P Global Commodity Insights 调查的分析师预期。