16/8 中國經濟令人擔憂

原油期貨價格周二 (15 日) 暴跌，係因中國公布一輪令人失望的經濟數據，且人行意外降息。

能源商品價格

• 9 月交割的西德州中質原油 (WTI) 期貨價格下跌 1.52 美元或 1.8%，收每桶 80.99 美元。

• 10 月交割的布蘭特原油 (Brent) 期貨價格下跌 1.32 美元或 1.5%，報每桶 84.89 美元。

• 9 月交割的汽油期貨價格下跌 2%，收每加侖 2.848 美元。

• 9 月交割的熱燃油期貨價格下跌 2%，收每加侖 3.028 美元。

• 9 月交割的天然氣期貨價格下跌 4.9%，收每百萬 Btu 2.659 美元。

市場驅動力

在中國房地產業陷入困境令人嚴重擔憂之際，中國官方發布，7 月零售銷售和工業生產增速低於預期，且失業率攀升，此前也公布其他低迷數據。

隨後人行意外降息，加深投資人對重振經濟的擔憂。

ING 大宗商品策略師 Warren Patterson 和 Ewa Manthey 報告中表示，周二的數據「不太可能緩解擔憂」。但石油具體數據更令人振奮，7 月煉油廠每日處理約 1493 萬桶原油，年增率 31% 以上，且遠高於 6 月的 1489 萬桶煉油量，為 3 月創下每日 1494 萬桶煉油量後的最高紀錄。

今年夏季原油價格走漲，原油經歷 7 周漲勢後，WTI 上週觸及今年高點，係因沙烏地阿拉伯 7 月實施自願減產 100 萬桶 / 日，且近期已宣布該減產舉措將延續至 9 月底。俄羅斯也已決定延長額外減少 30 萬桶 / 日供應量的作法。